And they counter with Sheldon Dries, Kyle Burroughs, and a late first for Nylander.

How is that Muzzin trade comparable to the Bryan Little trade?!? Little and a B prospect was traded for a fourth-round draft pick. You've got the prospect on the wrong side and a higher pick and an additional pick on that side.

Leafs should not be looking at Horvat, imo. Price is too high, he plays a position we don’t need help with, we can’t maximize his value since he won’t play on PP, he’s a rental with very little chance we can sign him.
We should be looking at wingers or 3C candidates that can be had for reasonable price.

Hawks say no.

Canucks aren't trading their captain who's 2nd in goal scoring for 2 nothing prospects and a late 1st

The usual silliness....trading a bunch of Leafs and hoping the incoming players will be better.
Trading two Leafs RHD and only getting one in return = horrid roster construction.
The Little trade wasn't like the one you posted.

SDA is of no interest to the Hawks. Doesn't remotely fit what they want going forward. So Hawks turn down this offer