Quoting: ExpiredmilkYT
Matthews isn't generational.
The kid is the best 5v5 goal scorer in the game. He scored the 2nd most 5v5 goals in the NHL last year while playing 20 games less than McDavid who finished 1st and only 4 goals ahead of Matthews.
Matthews is in the top 25 in the following categories.
Shot Generation
Shots getting through on net
Percent of shots being high danger scoring chances
And shooting percentage in high danger scoring chances.
What that means is he shoots more than just about everyone, he gets them through better than just about everyone, takes the shots in high danger areas more than just about everyone and scores more with those shots than just about everyone.
He'll win the rocket this year and be in the running for the Art Ross for the next 10 years. McDavid and Matthews are the new Crosby and Ovie.
You are right, Edmonton won't make this trade and neither will Toronto, why give up a young prospect and Matthews when Matthews is already sick!
My point is if ever Toronto wanted to trade Matthews or if Edmonton ever wanted to trade McDavid, the only trade that really makes sense is trade them for each other. Its the only scenario that makes sense.