Is there a trade that could work here

Replace Jenner with Savard 50% retained, remove the 1st and trade Anderson somewhere else. Sure.

Extremely doubtful that Columbus wants Freddie or would give up their 1st-rounder; our prospect pipeline needs rebuilding, and Jarmo wouldn't trade it for a 2C at the deadline. And our strongest pool of prospects is at G, so we're not gonna take Freddie to compete with Elvis. Some combination of Korpi, Jenner, Anderson, and our defensemen (not Jones, Werenski or Gavrikov) would be available assets in a trade, as would a goalie prospect like Veini Vehvilainen or Peter Thome.

Anderson korpisalo and Savard for nylander? That’s a huge no.

And Korpisalo...

Yeah I edited it, that still a no.