Quoting: Kattensmagi
Well I think Chytil vs Pearson is fair but you have Pearson at 1,625 is a steal! But you also get away from Nemeth contract that is bad for the team! so you have to play like a 3rd or a prospect that doesn´t fit your team like lundkvist. So imo you get better and cheaper for 2 seasons.
Lundkvist isn't the prospect that you give up. Pearson is a bottom six winger. Even if they lose Vatrano & one of Strome/Copp they still have prospects like Othman and Cuylle for the third line.
Next year without this trade they can look like:
Kreider-Zib-Laf
Panarin-Copp/Strome-Kakko
Othman-Chytil-Kravtsov/Goodrow
Goodrow/Cuylle-Rooney/Brodzinski-Reaves
Lindgren-Fox
Miller-Trouba
Jones/Lundkvist-Schneider
Pearson doesn't make NYR better next year, or the year after. He just blocks prospects from playing in the NHL, while costing more prospects to obtain.