Miller and Brock are a pair, Petey and Lindholm will be too. Cole is in the lineup when fully healthy.

Will look something like this:

Mikheyev-Petey-Lindholm
Suter-Miller-Boeser
Joshua-Blueger-Garland
Hoglander-Aman-Lafferty
Di Guiseppe - extra fwd

Hughes-Hronek
Soucy-Myers
Zadorov-Cole
Friedman-Juulsen - extras

Demko
Desmith

I think you've nailed it. There is one change I would consider: Mikheyev playing with Miller and Boeser as an upgrade on PDG, who played a big role as F1 on the forecheck. But I also don't know if I love the lack of physicality on a Suter-Petey-Lindholm line...maybe Lafferty bumps up to play wing with Miller and Boeser, and the fourth line becomes Hoglander-Suter-PDG...